Watch Modern Family Season 1 Episode 14. Claire is disappointed when an old friend, Valerie, comes for a visit but is not the same as Claire had remembered. Meanwhile, Jay has an awkward moment in the locker room with Cameron when they go to play racquetball, and Mitchell helps Gloria with some legal problems.