Watch Glee Season 1 Episode 14- Hell-O. Finn and Rachel are finally a couple, but for how long? Jesse St. James (Jonathan Groff), lead singer of Vocal Adrenaline, catches Rachel’s eye and sways her heart, but what are his real intentions? Looks like he and his coach (Idina Menzel) are up to no good. Will gets to kiss two women, but somehow ends up alone. Sue Sylvester is back as an even more conniving coach of the Cheerios. Quinn being out of the picture, Heather and Santana do her “dirty work”.