Watch Chuck Season 3 Episode 1 - Chuck vs. the Pink Slip. Due to his inability to control his new Intersect abilities, Chuck is canned as a spy. Worse, Sarah breaks up with him. Chuck vows to get his life back and tries to help his former teammates on their newest mission, only to mess up.